Dans le texte suivant, il convient d\u2019entendre le mot \u201csite web\u201d comme suit: site web\/application.<\/p>\n
En acc\u00e9dant et en utilisant le site web, vous acceptez sans aucune r\u00e9serve les pr\u00e9sentes conditions et vous vous engagez \u00e0 les respecter.<\/p>\n
Limitation de responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n Les informations propos\u00e9es sur ce site ou que vous obtenez par le biais de ce site, de pages web, de simulations ou de tout autre contenu que vous consultez, vous sont propos\u00e9es \u00e0 titre purement indicatif et ne fournissent en aucun cas une offre officielle d\u2019APRIL Belgium. Les informations transmises ne pourront \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une offre que s\u2019il en est explicitement convenu.<\/p>\n Sauf mention contraire explicite, les informations sur ce site ne visent pas \u00e0 fournir des conseils, en ce compris les conseils financiers, fiscaux, comptables ou juridiques.<\/p>\n Ce site contient des informations g\u00e9n\u00e9rales. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019\u00e9tendue exacte de la garantie peut \u00eatre trouv\u00e9e dans les Conditions G\u00e9n\u00e9rales et Particuli\u00e8res de votre contrat.<\/p>\n APRIL Belgium contr\u00f4lera r\u00e9guli\u00e8rement et minutieusement les informations propos\u00e9es sur ce site. Ces informations et le mat\u00e9riel pr\u00e9sents sur le site sont donc sujets \u00e0 des modifications.<\/p>\n APRIL Belgium ne peut en garantir l’exactitude, l\u2019absence d\u2019erreur, l\u2019ad\u00e9quation, le caract\u00e8re exhaustif et\/ou la mise \u00e0 jour pour un objectif d\u00e9termin\u00e9, des informations et mat\u00e9riels propos\u00e9s sur ce site web, sur les sites web auxquels il est fait r\u00e9f\u00e9rence, ou quant \u00e0 la fiabilit\u00e9 et l\u2019honn\u00eatet\u00e9 de leurs sources.<\/p>\n APRIL Belgium ne pourra pas \u00eatre tenu responsable de tout dommage d\u00fb \u00e0 l\u2019acc\u00e8s, \u00e0 la consultation ou \u00e0 l\u2019utilisation des informations, donn\u00e9es, pages web et publications obtenues sur le site ou par le biais d\u2019applications interactives.<\/p>\n Ce site web peut contenir des liens ou pointer de toute autre mani\u00e8re vers des sites web ou des pages web administr\u00e9es par de tierces parties. APRIL Belgium n\u2019a aucun droit de regard sur le contenu ou toute autre caract\u00e9ristique de ces sites et pages web et n\u2019est en aucun cas responsable du contenu et des caract\u00e9ristiques des sites web vers lesquels il pose un lien et fourni aucune garantie en ce qui concerne le niveau de s\u00e9curit\u00e9 de ces sites web. Le fait qu’APRIL Belgium propose des liens n’implique en aucun cas l\u2019approbation du contenu de ces sites ou pages web. APRIL Belgium n\u2019offre aucune garantie quant \u00e0 la solvabilit\u00e9 et\/ou la fiabilit\u00e9 des auteurs ou propri\u00e9taires des sites, ni des personnes ou des entreprises \u00e0 propos desquels ces sites fournissent des informations.<\/p>\n APRIL Belgium ne pourra pas \u00eatre tenu responsable de tout dommage encouru apr\u00e8s l\u2019utilisation d\u2019informations propos\u00e9es sur les sites visit\u00e9s via ces liens ou dans le cadre de contrats conclus sur la base de ces informations.<\/p>\n Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/p>\n Les informations, pages web, publications et donn\u00e9es pr\u00e9sentes sur ce site sont prot\u00e9g\u00e9es par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle appartenant \u00e0 APRIL Belgium ou \u00e0 des tiers. Vous \u00eates donc tenu de respecter ces droits. APRIL Belgium vous donne uniquement le droit d’acc\u00e9der au contenu du site, de le consulter et d\u2019utiliser de fa\u00e7on normale les services propos\u00e9s sur le site, uniquement pour vos besoins personnels. Sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable d’APRIL Belgium, vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 diffuser, reproduire, modifier, vendre ou transf\u00e9rer ces informations et mat\u00e9riels sous quelque forme que ce soit et par quelque voie que ce soit.<\/p>\n Ces informations et ce mat\u00e9riel peuvent \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s et imprim\u00e9s pour votre seul usage personnel et non commercial, \u00e0 condition de ne pas effacer les r\u00e9f\u00e9rences aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et autres.<\/p>\n Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (Protection de la vie priv\u00e9e)<\/strong><\/p>\n APRIL Belgium met tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n Vous pouvez consulter ici<\/a> toutes les informations sur la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, quels sont vos droits, comment vous pouvez les exercer ainsi que les personnes \u00e0 contacter en cas de probl\u00e8me.<\/p>\n Droit applicable<\/strong><\/p>\n Les informations de services et de produit fournies par APRIL Belgium sont r\u00e9gies par les r\u00e8gles du droit belge. Si vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site internet ou si vous en faites usage \u00e0 partir d\u2019une autre juridiction, vous devez v\u00e9rifier au pr\u00e9alable si le droit de ce pays vous y autorise. A d\u00e9faut, vous devez vous abstenir de tout acc\u00e8s \u00e0 nos sites internet ou \u00e0 leur usage.<\/p>\n En acc\u00e9dant et en utilisant le site web, vous acceptez sans aucune r\u00e9serve les pr\u00e9sentes conditions et vous vous engagez \u00e0 les respecter. Si la moindre disposition des pr\u00e9sentes conditions \u00e9tait inapplicable ou contraire \u00e0 une disposition de droit contraignant, cette inapplicabilit\u00e9 ou invalidit\u00e9 ne portera pas atteinte \u00e0 la validit\u00e9 et l\u2019applicabilit\u00e9 des autres dispositions.<\/p>\n Utilisation des cookies<\/strong><\/p>\n Les cookies sont de petits fichiers textes enregistr\u00e9s dans votre ordinateur lorsque vous visitez certains sites web ou ouvrez certains e-mails. Ils sont largement utilis\u00e9s pour faire fonctionner les sites web ainsi que pour fournir des informations commerciales et de marketing aux propri\u00e9taires du site notamment votre langue de pr\u00e9dilection.<\/p>\n